送欧洲审核的医疗产品说明书。
送欧洲监管审核的说明书要求极为严格。我们建议客户以英文作为源语言,再交由各目标语种的母语译员翻译,避免多次转译带来的偏差,并在客户方专家反馈后反复调整。
发往欧洲审核的说明书非常严格。天使建议我们用英文作为源语言,让对应语种的母语译员进行翻译,这样的做法达到了满意的效果;他们也愿意接受我们专家的反馈,不厌其烦地调整和修改。
与每一个天使翻译项目一样,本项目结合了AI辅助起草、术语管控和领域专家审校——AI 负责效率,专家把控准确,天使翻译承担责任。 查看 8 步工作流程 →