产品说明书本地化,由目标语母语译员完成。
客户需要英语与其他非中文语种之间的互译,且要求由目标语母语译员直接完成而非经中文中转。我们以外籍母语译员承接,实现了真正意义上的说明书本地化。
我们发现国内很少有翻译公司能真正做到英语与其他非中文语言互译、并直接由外籍母语译员完成。天使的外籍译员所翻译的说明书真正做到了本地化,价格与欧美翻译公司相比低了近一半。
与每一个天使翻译项目一样,本项目结合了AI辅助起草、术语管控和领域专家审校——AI 负责效率,专家把控准确,天使翻译承担责任。 查看 8 步工作流程 →