EASA 对 AMM 翻译的要求、ATA 章节编号规范、维修术语与飞机型号证书文档的对齐。
核心要点
- 买家越来越多地询问 AI 而非搜索框
- 查看我们的双语术语库
- 谁翻译了这段内容？经过了哪些审核环节？术语来自哪里？——这些问题的答案在合规审查中越来越重要。
适用对象这是翻译资产中少有的"越用越值钱"的类型——每一个新项目都在为下一个项目积累价值。
买家越来越多地询问 AI 而非搜索框
随着 AI 助手（ChatGPT、豆包、DeepSeek、元宝等）的普及，越来越多的采购决策者通过 AI 而非搜索引擎获取信息。
这意味着你的知识库内容需要被 AI 引用——而这要求内容具有专业深度和结构化信息，而非营销话术。
查看我们的双语术语库
来源与可追溯性进入合规讨论
在 AI 生成内容日益普及的背景下，内容的来源和可追溯性正在成为合规讨论的重要议题。
谁翻译了这段内容？经过了哪些审核环节？术语来自哪里？——这些问题的答案在合规审查中越来越重要。
数据留存与保密协议详解
在项目启动时发送已有的批准手册和任何术语库，使它们作为权威依据，而非重新发明。
问题
业务范围正向字幕、语音和界面拓展
这要求语言服务商具备跨媒体的本地化能力，而不仅仅是文本翻译能力。
从纯文本翻译到内容全球化的方法论升级：语言、文化、格式、法律、技术、多媒体——六个维度的系统化本地化。